Số giàu làm ăn gặp dịp

Direct English translation

A rich fate does business and meets the right opportunity.

Equivalent English version

Fortune favors the bold

Giải thích tiếng Việt

Người có số phận giàu sang thì khi làm ăn thường gặp thời cơ thuận lợi để phát đạt. Câu này dùng để nói về sự may mắn, gặp vận tốt trong việc mưu sinh, buôn bán.

English explanation

A person destined for wealth tends to encounter favorable opportunities in business and work. It is used to refer to good fortune and lucky timing in making a living or trading.